<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ARTKERNEL &#187; Señales Rojas</title>
	<atom:link href="http://www.artkernel.com/?feed=rss2&#038;tag=senales-rojas" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.artkernel.com</link>
	<description>arte e new media</description>
	<lastBuildDate>Mon, 27 Jul 2026 10:42:55 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>24.11.2010 :: Being a cannibal / Galleria dell’IILA Istituto Italo-Latino Americano, Roma</title>
		<link>http://www.artkernel.com/?p=3434</link>
		<comments>http://www.artkernel.com/?p=3434#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 20 Nov 2010 20:55:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redazione</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventi]]></category>
		<category><![CDATA[performance]]></category>
		<category><![CDATA[Señales Rojas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.artkernel.com/?p=3434</guid>
		<description><![CDATA[

Il 24 novembre alle ore 18.00 nel cortile della Galleria IILA si propone Being a cannibal, performance dell’artista Manuela Viera-Gallo, nell’ambito di Señales Rojas 2010 (L’arte contro la proliferazione della barbarie), progetto presentato dall’ IILA, Istituto Italo-Latino Americano e Fondazione VOLUME! e curato da Patricia Rivadeneira, Segretario culturale dell’IILA.
La performance s’inserisce nel più ampio progetto [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">
<div id="attachment_3435" class="wp-caption alignnone" style="width: 435px"><span id="more-3434"></span><img class="size-full wp-image-3435" title="ManuelaViera" src="http://www.artkernel.com/wp-content/uploads/2010/11/ManuelaViera.jpg" alt="" width="425" height="289" /><p class="wp-caption-text">Manuela Viera-Gallo, “Being a cannibal”, 2010. Performance</p></div>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">Il <strong>24 novembre alle ore 18.00 </strong>nel cortile della <strong>Galleria IILA </strong>si propone <strong>Being a cannibal</strong>, performance dell’artista Manuela Viera-Gallo, nell’ambito di <strong><em>Señales Rojas 2010 </em></strong><strong><em>(L’arte contro la proliferazione della barbarie)</em></strong>, progetto presentato dall’ <strong>IILA, Istituto Italo-Latino Americano </strong>e <strong>Fondazione VOLUME! </strong>e curato da Patricia Rivadeneira, Segretario culturale dell’IILA.<br />
La performance s’inserisce nel più ampio progetto <em>Domestic violence</em>, opera multi-format sulla violenza contro le donne esposta nella mostra “Señales Rojas” nella stessa Galleria IILA.<br />
L’azione <strong>Being a cannibal</strong>, proposta nel cortile delle Scuderie del Palazzo Santacroce, prevede l’intervento attivo del visitatore che, da spettatore è trasformato in protagonista.<br />
L’artista cilena (residente a New York) invita il pubblico ad una partecipazione che, attraverso la condivisione del più tradizionale sfogo rabbioso, converte la violenza insita nel lancio di oggetti in un atto liberatorio.<br />
Manuela Viera-Gallo dunque, puntando l’attenzione sulla crudeltà che spesso si consuma nell’intimità delle mura domestiche, la rende pubblica con un rituale collettivo di consapevolezza, denuncia e catarsi.<br />
La performance <em>Being a cannibal </em>è parte della mostra collettiva “Señales Rojas<strong>” </strong>a cura di Patricia Rivadeneira con <strong>Jota Castro </strong>(Perù), <strong>Regina Galindo </strong>(Guatemala), <strong>Alejandro Gómez de Tuddo </strong>(Messico), <strong>María Rosa Jijón </strong>(Ecuador), <strong>Emilio Leofreddi </strong>(Italia), <strong>Jorge Pineda </strong>(Repubblica Dominicana), <strong>Manuela Viera-Gallo </strong>(Cile), <strong>Camilo Yáñez </strong>(Cile). La mostra, con approccio trasversale al concetto di allarme sociale, si concentra in particolare sulla prospettiva del debole, costretto a divincolarsi tra oppressione, pregiudizio, aggressione fisica e giochi di potere.<br />
Partendo dalle riflessioni sulla crescente violenza nella società contemporanea, <strong>Señales Rojas </strong>affronta i temi “caldi” del vivere civile nella loro molteplicità, dalla migrazione alla criminalità, dall’alienazione alla violenza domestica, dalla discriminazione alla degenerazione del potere fino alla critica del sistema socio-politico.<br />
La mostra è il nucleo centrale della manifestazione che si è inaugurata con una serata collettiva a cui hanno partecipato con mostre e performance molte gallerie del Centro Storico di Roma.<br />
La mostra “Señales Rojas<strong>” prosegue fino all’11 dicembre 2010.</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>:: ::</strong></p>
<p><span style="color: #993300;">Sede</span>: Galleria dell’IILA (Istituto Italo- Latino Americano), Scuderie di Palazzo Santacroce, Vicolo dei Catinari 3 – Roma<br />
<span style="color: #993300;">Date</span>: 24 Novembre 2010<br />
<span style="color: #993300;">Orari</span>: Dalle ore 18.00 alle ore 20.30<br />
<span style="color: #993300;">Autori</span>: Manuela Viera-Gallo<br />
<span style="color: #993300;">Curatore</span>: Patricia Rivadeneira, Segretario culturale IILA<br />
<span style="color: #993300;">Catalogo</span>: Presso la sede è disponibile il Catalogo della mostra “Señales Rojas”<br />
<span style="color: #993300;">Editore</span>: Edizioni VOLUME!<br />
<span style="color: #993300;">Biglietti</span>: Ingresso libero<br />
<span style="color: #993300;">Note</span>: La performance si svolge nell’ambito della mostra “Señales Rojas”<br />
<span style="color: #993300;">Info</span>: Segreteria Culturale IILA Istituto Italo-Latino Americano | Tel. +39 06 68492.224/246 | s.culturale@iila.org<br />
<span style="color: #993300;">Ufficio Stampa</span>: Ufficio stampa IILA: Federica La Paglia; assistente: Rita Salvadei | Tel. +39 338 9982553 | <a href="mailto:f.lapaglia@gmail.com">f.lapaglia@gmail.com</a>; Ufficio stampa Fondazione VOLUME!: Alessia Colasanti | Tel. + 39 349 3774099 | <a href="mailto:ufficiostampa@fondazionevolume.com">ufficiostampa@fondazionevolume.com</a><br />
<span style="color: #993300;">Genere</span>: Performance</p>
<p>:: ::</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.artkernel.com/?feed=rss2&amp;p=3434</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>11 Novembre ore 18.00 Señales Rojas 2010 / Galleria dell’IILA Istituto Italo-Latino Americano, Roma</title>
		<link>http://www.artkernel.com/?p=3166</link>
		<comments>http://www.artkernel.com/?p=3166#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Oct 2010 22:11:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redazione</dc:creator>
				<category><![CDATA[Focus]]></category>
		<category><![CDATA[Fotografia]]></category>
		<category><![CDATA[Installazioni]]></category>
		<category><![CDATA[performance]]></category>
		<category><![CDATA[Señales Rojas]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>
		<category><![CDATA[videoarte]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.artkernel.com/?p=3166</guid>
		<description><![CDATA[
L’IILA, Istituto Italo-Latino Americano e la Fondazione Volume! presentano Señales Rojas 2010, secondo appuntamento del ciclo espositivo ideato e curato da Patricia Rivadeneira, Segretario culturale dell’IILA, e dedicato alla indagine del concetto di emergenza.
Dopo l’edizione scorsa nella Galleria IILA, quest’anno la mostra si trasforma in una più grande manifestazione con la collaborazione della Fondazione Volume! [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_3168" class="wp-caption alignnone" style="width: 453px"><img class="size-full wp-image-3168" title="SeñalesRojas" src="http://www.artkernel.com/wp-content/uploads/2010/10/SeñalesRojas.jpg" alt="" width="443" height="304" /><p class="wp-caption-text">Manuela Viera Gallo, “No Signal”, 2010. Particolare del trittico, fotografia cm 32 x 21</p></div>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;"><strong>L’IILA</strong>, <strong>Istituto Italo-Latino Americano</strong> e la <strong>Fondazione Volume!</strong> presentano <strong>Señales Rojas 2010</strong>,<span id="more-3166"></span> secondo appuntamento del ciclo espositivo ideato e curato da Patricia Rivadeneira, Segretario culturale dell’IILA, e dedicato alla indagine del concetto di emergenza.</p>
<p style="text-align: justify;">Dopo l’edizione scorsa nella Galleria IILA, quest’anno la mostra si trasforma in una più grande manifestazione con la collaborazione della Fondazione Volume! e il coinvolgimento di molte gallerie e spazi culturali romani che – l’ <strong>11 novembre</strong> – intervengono con mostre, performance nella costruzione di una serata collettiva.</p>
<p style="text-align: justify;">Nucleo centrale della manifestazione è la Galleria IILA che fino all’11 dicembre propone la mostra collettiva “Señales Rojas” a cura di <strong>Patricia Rivadeneira</strong> con <strong>Jota Castro</strong> (Perù),<strong> Regina Galindo</strong> (Guatemala), <strong>Alejandro Gómez de Tuddo</strong> (Messico), <strong>María Rosa Jijón</strong> (Ecuador), <strong>Emilio Leofreddi</strong> (Italia), J<strong>orge Pineda</strong> (Repubblica Dominicana), <strong>Manuela Viera-Gallo</strong> (Cile), <strong>Camilo Yáñez</strong> (Cile). La mostra, con approccio trasversale al concetto di allarme sociale, si concentra in particolare sulla prospettiva del debole, costretto a divincolarsi tra oppressione, pregiudizio, aggressione fisica e giochi di potere.<br />
Partendo dalle riflessioni sulla crescente violenza nella società contemporanea, Señales Rojas si sviluppa come un terreno di confronto tra artisti il cui lavoro si concentra sull’osservazione, analisi, denuncia o trasfigurazione dell’emergenza sociale. I temi “caldi” del vivere civile vengono affrontati nella loro molteplicità, dalla migrazione alla criminalità, dall’alienazione alla violenza domestica, dalla discriminazione alla degenerazione del potere fino alla critica del sistema socio-politico.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>La Fondazione Volume! </strong>(11 novembre 2010) propone una video – istallazione tratta dalla performance di<br />
<strong>Myriam Laplante</strong> dal titolo “Lupus in fabula” che, con riferimento alle favole dei fratelli Grimm, evidenzia la crudezza di una realtà apparentemente rassicurante, in cui il confine tra vittima, carnefice e osservatore complice è illusorio.</p>
<p style="text-align: justify;">Obiettivo del progetto di network – elemento fondamentale dell’edizione 2010 – è quello di creare un tessuto connettivo che parta dalla relazione tra le realtà culturali romane e si ampli nella creazione di una piattaforma dibattimentale, per riaffermare la funzione sociale dell’arte. Da questo nasce anche la tavola rotonda con gli artisti coinvolti – il 12 novembre all’IILA – per sviluppare la reciproca conoscenza delle ricerche e confrontarsi, assieme al pubblico ed operatori culturali, sul tema di arte, violenza, società.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Il Network</strong><br />
<strong>La sera dell’11 novembre</strong> il pubblico di <strong>Señales Rojas</strong>, aiutato da una mappa realizzata per l’occasione, seguirà un percorso tematico che si snoderà lungo le vie del Centro Storico di Roma, interessando principalmente il territorio tra Campo de’ Fiori e Trastevere.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Gli spazi espositivi coinvolti:</strong><br />
1/9 Unosunove &#8211; Associazione Culturale ESTHIA &#8211; Casa della Memoria e della Storia del Comune di Roma &#8211; Casa Internazionale delle Donne &#8211; Federica Schiavo Gallery &#8211; Furini Arte Contemporanea &#8211; LipanjePuntin arte contemporanea &#8211; MLAC – Museo Laboratorio di Arte Contemporanea, Università “Sapienza” di Roma – Studio Stefania Miscetti &#8211; The Gallery Apart.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Programma performance:</strong><br />
11 novembre: “E/MarginAZIONE (Prologo al Dolore)” di Claudia Padoan, Casa Internazionale delle Donne – 18.00<br />
11 novembre: “valutazione democratica : vendo, compro, permuto” di Mary Zygouri, Studio Stefania Miscetti – ore 19.30<br />
11 novembre: “Barbari siamo noi” di conceptinprogress, Furini Arte Contemporanea – ore 20.30<br />
24 novembre: “Being a cannibal” di Manuela Viera-Gallo, Galleria IILA – ore 18.00</p>
<p><strong>SEÑALES ROJAS 2010</strong><br />
<strong>11 novembre (ore 18-23)</strong><br />
<strong>PROGRAMMA serata collettiva </strong></p>
<p><strong>Galleria IILA</strong> : opening mostra “Señales Rojas” (fino all’11 dicembre)<br />
Scuderie Palazzo Santacroce, Vicolo dei Catinari 3</p>
<p><strong>Fondazione Volume!</strong>: video – istallazione tratta dalla performance di Myriam Laplante “Lupus in fabula”<br />
Via San Francesco di Sales 86/88</p>
<p>1/9 Unosunove arte contemporanea: opera “Canal Grande + 2117 Clandestine” di Raffaella Crispino<br />
Via degli Specchi 20</p>
<p><strong>Associazione culturale ESTHIA</strong>: opera “Bucato” di Patricia Carmo Baltazar<br />
Via San Francesco di Sales 1c</p>
<p><strong>Casa Internazionale delle Donne – La Magnolia</strong>: mostra &#8220;La Magnolia per Señales Rojas 2010&#8243;.<br />
Artiste: Nadine Ethner, Irene Iorno, Soledad Johansen, Letizia Marabottini, Francesca Manzini, Valentina Parisi, Gabriella Sirignano, Rivka Spizzichino, Sara Spizzichino e di Rosanna Cattaneo.<br />
Performance “E/MarginAZIONE (Prologo al Dolore)” di Claudia Padoan – inizio ore 18.00<br />
Via della Lungara 19</p>
<p><strong>Casa della Memoria e della Storia del Comune di Roma</strong>: “The Missing Monument for Washington, DC or a Proposal for a Monument for Victor Jara” di Iván Navarro<br />
Via San Francesco di Sales 5</p>
<p><strong>Federica Schiavo Gallery</strong>: mostra di Ismael Randall Weeks<br />
Piazza Montevecchio 16</p>
<p><strong>Furini Arte Contemporanea</strong>: performance “Barbari siamo noi” di conceptinprogress – inizio ore 20.30<br />
Via Giulia 8</p>
<p><strong>LipanjePuntin arte contemporanea</strong>: mostra &#8220;SPECIAL K-ITCHEN&#8221; di Lino Strangis<br />
Via di Montoro 10</p>
<p><strong>MLAC-Museo Laboratorio Arte contemporanea</strong>: video &#8220;Videoclippami&#8221; di Francesco Impellizzeri<br />
Università “Sapienza” di Roma, Piazzale Aldo Moro 5</p>
<p><strong>Studio Stefania Miscetti</strong>: performance “valutazione democratica : vendo, compro, permuto” di Mary Zygouri – inizio ore 19.30<br />
percorso dallo Studio Stefania Miscetti (Via delle Mantellate 14) alla Galleria IILA (Vicolo dei Catinari 3) attraversando Ponte Sisto.</p>
<p><strong>The Gallery Apart</strong>: video proiezione “Il Popolo del Castello” di Gea Casolaro<br />
Via di Monserrato 40</p>
<p>:: ::</p>
<p><span style="color: #993300;">Sede</span>: Galleria dell’IILA (Istituto Italo- Latino Americano), Scuderie di Palazzo Santacroce, Vicolo dei Catinari 3 – Roma<br />
<span style="color: #993300;">Date</span>: 11 Novembre – 11 Dicembre 2010<br />
<span style="color: #993300;">Orari</span>: Dal Lunedì al Sabato, dalle ore 16.00 alle ore 20.00<br />
<span style="color: #993300;">Vernissage</span>: 11 Novembre, ore 18.00<br />
<span style="color: #993300;">Autori</span>: Jota Castro, Regina Galindo, Alejandro Gómez de Tuddo, María Rosa Jijón, Emilio Leofredd, Jorge Pineda, Manuela Viera-Gallo, Camilo Yáñez<br />
<span style="color: #993300;">Curatore</span>: Patricia Rivadeneira (Segretario culturale IILA)<br />
<span style="color: #993300;">Catalogo</span>: Disponibile in sede<br />
<span style="color: #993300;">Editore</span>: Edizioni Volume!<br />
<span style="color: #993300;">Biglietti</span>: Ingresso libero<br />
<span style="color: #993300;">Note</span>: Serata collettiva: 11 novembre 2010 Sedi varie, Roma (si veda il programma sopra riportato); Tavola rotonda con gli artisti: 12 novembre ore 18.30, Sala degli Specchi IILA; Performance “Being a cannibal”: 24 novembre ore 18.00, Galleria IILA; Realizzata con il patrocinio e il sostegno della DIRAC &#8211; Dirección de Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile &#8211; e dell&#8217;Ambasciata del Cile in Italia, e con il patrocinio dell’Assessorato alla Cultura, arte e sport della Regione Lazio e dell’Assessorato alle politiche culturali della Provincia di Roma.<br />
<span style="color: #993300;">Info</span>: Segreteria Culturale IILA, Istituto Italo-Latino Americano | Tel. +39 06 68492.224/246 | s.culturale@iila.org<br />
<span style="color: #993300;">Ufficio Stampa</span>: Ufficio stampa IILA: Federica La Paglia; assistente: Rita Salvadei | Tel. +39 338 9982553 | <a href="mailto:f.lapaglia@gmail.com">f.lapaglia@gmail.com</a>; Ufficio stampa Fondazione VOLUME!: Alessia Colasanti | Tel. + 39 349 3774099 | <a href="mailto:ufficiostampa@fondazionevolume.com">ufficiostampa@fondazionevolume.com</a><br />
<span style="color: #993300;">Genere</span>: Collettiva, Arte Contemporanea, Performance, Fotografia, Video, Installazioni</p>
<p>:: ::</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.artkernel.com/?feed=rss2&amp;p=3166</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
